Tuesday 21 February 2017

Bizim xalqı birləşdirən nədir?

Bizim xalqı birləşdirən nədir? İlk amil ana dili olmalıdır. Amma bizdə bu belə deyil. Uzağa getməyək. FB iki dil seqmentinə bölünüb. Getdikcə bu seqmentlər bir birindən uzaqlaşacaqmı? Yoxsa iki dildə, hətta üç dildə mükəmməl danışan bizlər bir birimizi daha yaxşı başa düşəcək, bir birimizi daha az qınayacayıq? Bəs bizi ən çox birləşdirən nədir? Zənnimcə musiqimiz, rəqslərimizdir. Fikir vermişəm ki, nə qədər fərqli insanlar olsaq da və ya fərqli dillərdə danışsaq da, milli havalarımıza rəqs edərək birləşirik, milli musiqimizə valeh oluruq. 
Ana dilimizdə gözəl nitqin təbliğ olunmasını istəyirəm. Bədii, ədəbi, canlı. Bu musiqidə olan kimi.  https://www.youtube.com/watch?v=IFu5oiDBntU
Bu gün ana dili günüdür. Ana dili günü ona görə var ki, işğalçılar birinci ana dilini, ana dilində danışanları əzir...

Я много думала, что же объединяет мой народ. К сожалению не родной язык. Может быть, когда ни будь он будет нас объединять…Надеюсь мы не будем продолжать делить друг друга на «секторы», а будем людьми полноценно владеющими двумя, тремя языками и не будем судить друг друга по языковому принципу. На сегодняшний день я думаю нас объединяет наша музыка и народные танцы. В не зависимости от того, на каком языке мы говорим, музыку свою все любим очень сильно. Наблюдая за очень разными людьми видно, как музыка объединяет их в танце.  
Сегодня день родного языка. Конечно, сейчас по стране мы уважаем родной язык на много больше, чем лет 20 назад. Но еще работы много. Язык у нас не менее прекрасный, чем наша музыка. Например эта  https://www.youtube.com/watch?v=IFu5oiDBntU
Да, и день родного языка существует, потому что первое, что запрещают, давят (создают комплекс второсортности) завоеватели это родной язык.

Thursday 9 February 2017

Театр марионеток

Дорогие друзья,
В 2011 году, когда блоггинг не был так популярен в Азербайджане, я под большим впечатлением от спектакля марионеток труппы под руководством Тарлана Горчу написала пост у себя в блоге для англоязычных читателей интернета http://shekiazerbaijan.blogspot.com/2011/02/treasures-of-azerbaijan-uzeyir.html. Это был пост про прекрасную постановку "Арши́н мал ала́н", Узеира Гаджибекова. 
Как же прекрасно, что сейчас ровно! через 6 лет я могу написать, что теперь у нас в Баку есть театр марионеток. Я поздравляю не только руководителя театра, Тарлана Горчу и актеров, я поздравляю наш город и нас с вами с новым, великолепным театром, с олицетворением кропотливого и профессионального труда, с соприкосновением с тем, как люди любящие свое дело идут к своей цели, к своей мечте, к вечному. 
Вчера мы посмотрели постановку «Лейли и Меджнун». Такое наслаждение для души. Я не смогла сдержать слезы, на столько тронула меня музыка, декорации, игра актеров, то, как постановка передала историю любви и красоту. 
Театр откроет свои двери для почитателей прекрасного где то к концу марта. У театра есть страница в фб https://www.facebook.com/bakumarrionettetheatre/ и скоро будет интернет сайт. Обязательно посетите театр. Не отказывайте себе в удовольствии.
Я уверена, что театру будет сопутствовать успех и удача, так как, все, все продумано с любовью и с душой. Мне кажется у Тарлана все это было в мыслях, в воображении и все свое видение он воплотил в жизнь. Поэтому получилось так качественно.
Следующее предложение будет на родном, на азербайджанском. Füzuli kimi şairimiz, Üzeyir Hajıbəyov kimi bəstəkarımız, Leyli və Məcnun kimi əsərimiz, sənətini sevib, incəsənəti yaşadan sənətkarları olan xalqık biz. Dik gəzək.
Р.S. Супруг, с восторгом присоединяется к поздравлениям.