Человек человеку друг?

То чем пестрил фб в последние дни и не только это побуждает меня поделиться постом, который я написала в 2011 году (azərbaycanca aşağıda ). Думаю, актуально, как никогда.

"Если в комнате 10 человек и из них один не доволен тем, как выглядит второй, а второй не доволен, как не по сезону одет третий, а третий не доволен акцентом четвертого, а четвертый не доволен русским пятого, а пятый не доволен тем, что четвертый говорит по русски, а шестой не доволен происхождением седьм...ого, а седьмой не доволен, что шестой высокомерен, а восьмой недоволен образованием девятого, а девятый не доволен, что восьмой не знает местный фольклор, а десятый не доволен воспитанием первого, а первый не доволен тем, что он вообще находится в комнате со всеми этими людьми – то скорее всего вы в комнате с моими родными азербайджанцами, которые будучи толерантными ко всем и всему в мире, очень не терпимы к своим соотечественникам..."

Son günlər fb-da oxuduğum (daha çox rusca) şərhlər, 2011-ci ildə yazdığım və aktuallığını saxlamış postumla yenidən bölüşməyə vadar etdi.
"Əgər siz 10 nəfər olan bir otağa düşmüsünüzsə və otağdakılardan biri ikincinin görünüşündən, ikincisi üçüncünün mövsümə uyğun geyinmədiyindən, üçüncüsü dördüncünün aksentindən, dördüncüsü beşincinin ruscasından, beşincisi dördüncünün rusca danışdığından, altıncısı yeddincinin əsl-nəcabətindən, yeddincisi altıncının yekəxanalığından, səkkizincisi doqquzuncunun təhsilindən, doqquzuncusu səkkizincinin yerli folkloru bilmədiyindən, onuncusu birincinin tərbiyəsindən, birincisi isə ümumiyyətlə bütün bu insanlarla bir otaqda olduğundan narazıdırsa – onda çox güman ki, siz dünyada hammıya və hər şeyə tolerantlıqla, lakin həmvətənlilərinə qarşı iradla yanaşan, mənim döğma azərbaycanlılarımla bir otaqdasınız..."