Thursday, 8 March 2018

Я встретил девушку...

Лето 2017 года.

"Какой милый дом", думала я каждый раз проезжая рядом с невысоким домом с низким железным забором. И дом белый и сад красивый, а рядом с домом скамейка и беседка и вечерами, когда я возвращаюсь с работы и проезжаю мимо, вижу мужчин в беседке, наслаждающихся прохладой и играющих в настольные игры. "Что это за дом?", спросила я как-то. "Это дом музей", ответили мне. Надо зайти туда, решила я.

"Это же Рашид Бейбудов. Он поет нашу песню", радостно воскликнула я на одном из мероприятий в Душанбе, вдруг услышав знакомую песню.

Это не азербайджанская песня, а таджикская, сказал один из собеседников. "Как?", удивилась я. "Я так слышал", пояснил мне собеседник. "Мне нужно прочитать про песню", сказала я. "Сразу видно, что вы банкир, не верите на слово, обязательно перепроверяете". "Вот, смотрите", протянул мне свой телефон другой собеседник с отрытой страницей google.

Не удобно признаваться, но именно так я познакомилась с таджикским поэтом Мирзо Турсунзаде. Оказалось, что слова песни "Я встретил девушку" были в оригинале написаны им на Таджикском языке, для первого цветного Таджикского фильма.

Поразительно то, что в упомянутой песне как будто описывают наших женщин. Послушайте песню еще раз https://www.youtube.com/watch?v=OsfNfoOp-Mg&list=RDviyOvZLZ4zM.  Надо отметить, что для меня после приезда в Таджикистан оказалось неожиданностью то, насколько овал лица и черты лица у женщин наших народов схожи.

Милый дом оказался домом музеем поэта. Как говорится, случайности не случайны.

Я посетила музей. Атмосферное место, как и многие дома музеи. "А, вы из Азербайджана? В альбоме есть фото поэта с Азербайджанскими поэтами." Нашла. С Разул Рза и с Мирза Ибрагимовым.  
Аллея в саду музея.
Перешла дорогу и еще раз посмотрела на беседку. Душанбе зеленый город, одно из главных достояний города это его величественные деревья.  
Снимаем туфли, как дома в Баку и в Душанбе.  
В музей шла пешком. Такие виноградники вдоль дорог в Душанбе не редкость. Удивительный урожай.

Sunday, 4 March 2018

Nənə.

Вчера мы были на весенней ярмарке ремесел в Душанбе, в прекрасном здании Исмаилитского Центра. Мы проходили один за другим рядом с прилавками и рассматривали изделия. Около одного из прилавков я засмотрелась не столько на текстиль и сузани, сколько на женщину продающую изделия. Видно было, что она продавала изделия из своего дома. Я сказала ей, что она очень красивая и спросила можно ли сделать ее фото. Она сказала, что ей 80 лет, а ее напарница отметила, что родом она из Узбекистана. Ее имя к сожалению я расслышала не до конца: то ли Ойтюль, то ли Ойтюнь.
Те кто знакомы с регионом Средней Азии знают, что сейчас время больших региональных перемен и что воздушные рейсы между Узбекистаном и Таджикистаном восстановились в прошлом году через 25 лет, а бизнесмены стали ездить к друг другу только в этом, 2018 году. Если бы меня попросили найти лицо дружбы, примирения, мудрости, гармонии и доброты я бы наверное искала именно такой портрет, такое ясное и святящееся светом лицо, как у этой nənə* (nənə - бабушка на Азербайджанском). Как прекрасно думается мне, что nənə и все мы являемся свидетелями восхитительной весны 2018 года, весны примирения и сотрудничества. Что может быть лучше?


Saturday, 24 February 2018

Шекербурашки в нашей жизни.

Недавно к нам приходили одноклассники, если их можно так назвать, нашего малыша Фараджа. Самым старшим из них 5 лет. Братьям Фараджа 8 и 12. Так вот на старшего брата, самого ответственного среди нас дома (ну может после папы) всегда можно положиться в вопросах безопасности и правильных манер. Такое впечатление что, до того, как родиться Джафар прошел мастер класс по безопасности и только после родился. Со временем я поняла, что мастер класс ему провели определенные гены. Среднего нашего сына Меджида определенно на этих мастер классах не было. Никогда не забуду лиц мужа и старшего, когда они наблюдали за тем, как он в детстве вылезал из машины через окно, а не в дверь или спускался с горок головой вниз (на спине я не разрешала, а на животе головой вниз подумала не так опасно). Потом в литературе я вычитала, что адреналин у разных детей работает по-разному, что подтвердило мою теорию о взрослых тоже. То, что летать, как Бэтмен он не может, пришлось с ужасом объяснять, но для наглядного примера, в Баку я ставила ему лестницу в квартире, чтобы он забирался и экспериментировал. Папа и муж мои методы воспитания не поддерживают, но методов нет, есть адаптация стратегий под определенные типажи и потребности детей, если можно так выразиться…

А теперь представьте картину, как у нас дома где то восемь детей и несколько родителей. И вот во всей этой суете, когда я, муж и няня пытались развлечь маленьких гостей и предлагали игрушки и кексики, я вдруг заметила небольшой ажиотаж в коридоре. Меджид будучи верен себе, стоял на беговой дорожке и параллельно включив массажер демонстрировал спортивный образ жизни пятилетним дамам с прекрасными кудрями. «Меджид, что ты делаешь? У нас же гости. Разве сейчас время?» старалась не очень громко, но убедительно выкрикивать я. «Я занимаюсь спортом, мама.» Не успела я опомниться, как увидела, что одна из одноклассниц решила поддержать здоровый образ жизни и начала ходить на дорожке. «О, боже! Только не это» сказала я и подняла тревогу в комнате, стараясь не спровоцировать панику. Не уверенна, кто остановил процесс, но все обошлось. Я должна отметить, что дорожку в сеть включить, не так-то легко, надо, что то выключить, а дорожку включить и нажать пару кнопок. На самом деле, это было настолько же смешно, насколько и опасно, и только Меджид мог решить, что игрушки и еда это скучно, а вот дорожка и массажер это весело и интересно. Я, к сожалению, не успела сделать фото или стори (и послужить подтверждением теории - если бы мама не ходила с телефоном, дети бы были в безопасности), но память запечатлела улыбку и желание обнять и пощекотать Меджида и сказать ему, что он классный, а сознание и правила приказали выключить тренажер и пожурить детей…

Только я подумала, что все обошлось, как услышала визг и даже плачь юных гостей, которые галопом бежали из комнаты. Оказалось Меджид бежит за ними со своим драконом. Историю путешествия дракона с нами в переполненном салоне самолета обещаю рассказать отдельно. Дракон наш вообще-то не страшный, а скорее милый. Наверное, поэтому Маджид для пущей убедительности еще и  рычал, но, к сожалению, не мог изрыгать пламя. Сам он при этом очень звонко смеялся. У нас дома самый звонкий смех у него.

Последние 12 лет, пока дети были крохами, я, в числе прочего, любила фотографировать их ножки и ручки и пыталась не забыть и записать их смешные выражения и серьезные подвиги. Каждый раз, когда мой взгляд останавливался на их «шекербурашках»*, я надеялась остановить мгновение и делала новый снимок. Сейчас, когда нагрузки у меня прибавилось, такое впечатление, что время бежит еще быстрее и я пытаюсь фотографировать детей и в целом жизнь еще чаще, чтобы не упустить, не пропустить, в надежде успеть прожить и насладиться. Вот и нашему малышу Фараджу пять лет и он говорит, что хочет пить много молока, чтобы быстрее расти и догнать братьев.

Умом я знаю, что так и должно быть, а рука тянется за фотоаппаратом и записной книжкой.
*шекербура – азербайджанское национальное печеное изделие из теста с орехами. Фото Фериде Буюран.
Также в народе так называют ножки младенцев. Одно из многочисленных моих фото. Это шекербурашка Меджида. 

Sunday, 30 July 2017

Золотые руки

Четвертая неделя, как я в Душанбе, а дети и Теймур в Баку. Как я уже писала раньше, за последние 11! лет наверное впервые, когда я одна на выходные. Мамы читают меня сейчас между строк.

Есть фильмы, которые я когда-то посмотрела, например, минут 10 и подумала, что когда то посмотрю.

Настало время. Сижу, вспоминаю. Вчера написала в google «биографический фильм об афроамериканском враче». И вот, всезнающий google выдал фильм «Золотые Руки», год 2009. Да, именно, спасибо, подумала я и посмотрела онлайн. Море впечатлений, как я и ожидала.

Сначала переслала ссылку, как всегда родителям, старшему сыну, сестрам, а потом еще двум родным врачам. Потом пока мыла посуду подумала, а ведь, чтобы спасти жизнь одного!, отдельно взятого человека, врачам, человечеству, нужны иногда десятилетия, тоже самое и труд адвокатов, например. А кто-то другой, у кого ключи от мира на Земле решает, что решение - война и только. После написала в дневнике «у лидеров есть столько же возможностей и даже больше, чем у врачей, чтобы делать мир лучше, но мы живем в мире, где пока кто-то борется за жизнь одного человека, решением другого погибают десятки и сотни людей.»

Очень рекомендую посмотреть фильм «Золотые руки».

Еще хочу поделиться ссылкой на каталог, который в свое время мы делали на выставку Теймура. Тексты Теймура Даими для меня обычно достаточно сложные. Но его текст для этого каталога нашел такой отклик в моем сердце, что я всегда о нем помню. Текст называется «Умные руки, мудрое спокойствие и духовная вертикаль». Текст на странице 6-7 каталога на азербайджанском, на 60-61 на английском, на 62-63 на русском, текст можно увеличить.

Я к тому, что работа, профессия, призвание не ограничивают человека в смысле предназначения его, как человека и в частности его рук, так сказать, это - всецело зависит от намерений и желаний человека.

P.S. Фахрия, спасибо большое, что ты выставила каталог в интернет в свое время. Очень благодарна.

https://issuu.com/fa-design/docs/teymur_catalogue_web 

#teymurrustamovsculptor
Реплика. 2010. Бронза. Гранит. 46*18*16см

Thursday, 20 July 2017

Кто мы?

27 летнему парню стало плохо на борту самолета. Бортпроводники сделали объявление, спросив, есть ли врачи на борту самолета. Подошли несколько человек. Это был рейс Lufthansa, парень был из Азербайджана, врач немка спросила об аптечке первой помощи. После того, как она оказала ему первую помощь, она сказала, что у молодого человека критическое состояние и нужно или экстренно приземляться или долет...еть раньше чем через запланированные полтора часа. Долетели за 20 минут. Женщина врач, жена нашего двоюродного брата. Она летела с семьей обратно домой после 3х недельного отпуска в Азербайджане. Внимательная мама, успешный профессионал с ответственной работой, по европейски очень скромный человек она с радостью вливается в нашу шумную родню и любит Азербайджан и нас не меньше чем ее муж.
Поразительно, как люди встречаются друг с другом по жизни. Надеюсь молодому человеку получше. Ему повезло, что в самолете оказалась
Barbara.
Мы все, каждый из нас можем быть, чьим то везением и это прекрасно.
На фото Ангел
Teymur-a. #teymurrustamovsculptor

Sunday, 16 July 2017

Зеркало Души

Одна большая разница в воспитании мальчиков и девочек в том, что мальчики часто чувствуют себя в семье более привилегированными, а девочки менее, и ещё девочек с детства больше приучают делиться. Нас сестёр тоже всю жизнь учили делиться. Ну и что, что ты можешь доесть что-то вкусное и никто в семье не узнает. Надо делиться, вкусным, сладким, пряным, интересным, весёлым, радостным, грустным, прекрасным. Как говорят турки "həyat paylaşdıqca daha gözəl" ("жизнь прекраснее, если делиться"). Теперь на этой волне у меня потребность делиться очень многим (но наблюдая, что твориться в интернете, понимаю, что не только у меня).
Друзья, в эти выходные мне посчастливилось посмотреть два фильма с сильными историями. Очень советую. И как говорится, я плохого не посоветую (извините, не удержалась).
Первый фильм очень в тему, так как наши шахматисты-молодцы, как раз на этой неделе успешно выступили на соревнованиях. Фильм "Королева Катве" прекрасен для семейного просмотра. Он еще раз напоминает о славных ценностях жизни и о том, что невозможное возможно. Второй фильм, "Цветок пустыни" наверное все же 18+ потому, что оголяет проблемы, о которых говорить не приятно. Он в числе прочего еще раз напоминает почему надо бережно относиться к воде и как отсталость в первую очередь всегда бьет по женщинам. Желаю доброго вечера из прекрасного своей вечерней прохладой Душанбе. В качестве иллюстрации к посту, выставляю фото одной из визитных карточек Теймура, его работы "Зеркало Души". #teymurrustamovsculptor https://www.instagram.com/p/BEssTJDJ5tr/ 

Friday, 14 July 2017

Вечные ценности

Cегодня Теймур повел мальчиков к зубному. Впервые пошел четырехлетний Фарадж тоже (так как я не уточнила, что ему не нужно). Позже Теймур рассказал мне, что первым в кресло сел именно Фарадж и стойко продержался в течение всей процедуры.

Здесь я сделаю небольшое отступление, чтобы сказать, что очень часто, чтобы например ребенок полюбил чтение или спорт или музыку нужен педагог-друг, благодаря ко...
торому ребенок и даже взрослый полюбит то, что преподает мастер. Тоже самое касается врачей. Арзу ханым, к которой ходят мальчики настолько приятна и профессиональна в общении, что водить к ней детей одно удовольствие и облегчение. Мы в принципе никогда не пугали детей врачами и уколами, но у старших все же был страх перед дантистом, стереотип, что лечение должно быть болезненное. Но у нее они убедились, что процесс может быть и не такой приятный, но это не так больно и что врач у них «добрая», как характеризует людей, которых ему нравятся Джафар.

Так вот проверив зубки Фараджа, врач порекомендовала ему их лучше чистить и быстро закончила процедуру. Фарадж сошел с кресла и спросил «А сколько мне зубов вырвали?»

Пусть вокруг всегда будут именно профессионалы и человечные мастера, чтобы было не страшно лечиться, учиться и жить.

Спокойной ночи, Баку (из Душанбе Айтен).

На фото, которое сделала наша талантливая Barbara Werneburg Фарадж обнимает Маджида. Я не исключаю, что он держался у дантиста молодцом еще и потому, что рядом наблюдали старшие братья.

Thursday, 29 June 2017

Шеки

Ну, что друзья. Представим, что кто-то решил съездить, как турист в северо-западные районы Азербайджана. Скажем вы держите путь в сторону Шеки, а халву и пити вы уже ели и вообще считаете, что сладкое это зло, мясо это не гуманно, а курдюк, это не эстетично. Но вы все же едете, не едете на поезде, не летите на самолёте, а едете. Ехать вам более четырёх часов. Даже если вы решите нигде не останавли...ваться и ехать без остановок (и вы не за рулем!), у вас будет возможность мечтать с открытыми глазами и параллельно любоваться постоянно меняющимися, красивыми ландшафтами.

Представим, что ваши дети не очень маленькие и готовы к более активному отдыху. Вы приехали в Шеки.

Я не эксперт, но, как местная могу посоветовать следующие маршруты пеших прогулок в Шеки. Ходить желательно любопытствуя по сторонам. И так. Путь до зимнего дома Шекинских Ханов (Şəki Xanlarının Evi). До Шеки Хан Сарайы. До Мемориала Матери (Ana Abidəsi). До территории Мустафа бека (Mustafa bəyin yeri). Также поехать и погулять в деревне Киш, у крепости Gələrsən-Görərsən (Придешь-Увидишь), на археологических раскопках в деревне Фазыл, у озера близ деревни Лайски (Ördək Gölü), около Албанского святилища не доезжая до Гаха, в Гахе у моста Улу. Я поделюсь папками о других Албанских святилищах в деревнях Шеки, но они к сожалению не отреставрированы и туда дорог не было, так, что дойти тяжело. Также будет папка о том, как попасть в Фазыл. В эту поездку я узнала, что теперь можно попасть в "Xan Yaylağı". Для русскоязычных читателей, хочу пояснить, что yaylaq - это место где люди проводили лето (обычно высоко в горах, где прохладней), а qışlaq - местность ниже, чтобы провести зиму. Так вот в Xan Yaylağı кроме машин, можно попасть на лошадях и я очень рада, что могу поделиться ссылкой на организацию, которая организовывает конные туры в Шеки. Ура!

Я к сожалению не могу пока что поделиться ссылками на древние хамамы Шеки, так как они не отреставрированы и не работают, хотя это целая культура и искусство. Они есть. Их надо вернуть к жизни, сохранив их архитектуру и красоту и будет еще одно прекрасное занятие. Не знаю есть ли уже в Шеки места, где можно пройти быстрый мастер класс по изготовлению келагаи, текулдуз, приготовлению халвы, бамие, пити, доймеч и тд. Чай и кофе есть где попить, но думаю это не предел. Эко лагеря для детей и взрослых, которые тоже не против погладить и покормить цыплят и козлят и помочь собрать сезонный урожай тоже пока не видела. Еще Шеки нужен свой Фуад Ахундов, так как город древний и пережил многое и в городе много домов и мест со своей историей и приключениями. В центральной библиотеке, в доме музее Ахундова давно не была, есть ли дом музей Вахабзаде не знаю, но думаю в Шеки (и не только) вообще можно никуда не ходить, а просто сесть в живописном уголке и читать. Рядом на лужайке могли бы резвиться дети, а родители и друзья могли бы читать и общаться. Для этого многого не нужно, это должно стать просто модно.

На вкус и цвет друга нет конечно, но очистив дух и зарядившись спокойной энергией природы я все же получила бы удовольствие от очередной порции пити и выпила бы pürrəngi чай (чай цвета хохолка петушка) с, нет, не с халвой, не угадали, а с арбузным вареньем.

Будьте здоровы!

P.S. Кататься на лошади к сожалению не умею, глажу их с опаской, пару метров прохожу с волнением, но, как сейчас говорят, зону комфорта перешагивать пытаюсь. Потому что #еслинесейчастокогда #aytenqiyasrustamova #AllahAzərbaycanıqorusun








Monday, 26 June 2017

Торопиться или не торопиться жить

"Мы все торопимся к смерти", ошарашил нас на лекции по психологии учитель в Ин.Язе, когда я еще училась на бакалавра. "Как?", возмутились все мы. "Вы же ждете, чтобы закончилась эта лекция, эта неделя, этот семестр и тд, значит вы торопите жизнь." Прошло столько лет, а я помню этот момент и слова, как фото или скорее, как вспышку.

Все наше детство и позже, каждое лето, а иногда даже чаще наша се...
мья ездила в Шеки. Даже, когда мы жили в Польше, летом ездили в Шеки. Сейчас я и мои сестры уже ездим туда со своими семьями. "А когда остановимся на кебаб?", спрашивает Джафар, который вообще не мясоед, а предпочитает сюзму, баклажановую икру и лечо и любит именно процесс, застолье и настроение. Мы любим останавливаться на чай и покушать и надо видеть довольное лицо моего папы, который чаще всего угощает и видно по глазам, что благодарит всевышнего.

Но, все же в основном, мы всегда торопились доехать до Шеки, а на обратном пути торопились обратно, да еще как то грустно торопились, так как обычно ехали в школы, работы и заботы.

И чем взрослее я становилась, тем больше завидовала тем, кто ходит пешком, от пункта А до пункта Б, а не пролетает на машинах. Может присесть на лужайке, полюбоваться красотой, не торопиться дойти, а остановиться, отключится, но и включится и попытаться слиться с природой и именно с этим моментом жизни.

"Ася, знаешь это мое самое любимое место на этой дороге", говорит Теймур, который за рулём, "Да, посмотри, какой ручеек рядом", мечтательно отвечаю я. "Все, в следующий раз мы тут остановимся, просто, чтобы насладиться", с надеждой объявляю я и записываю это в свой телефон, в список обязательных дел жизни.

Ничто так не учит ценить то, что мы имели или имеем, как проведенное вдали от родины время. В этот Рамазан, по пути в Шеки, мы остановились в одном из любимых нами мест, чтобы насладиться именно природой. Все таки нам очень повезло с природой. С праздником, страна!

www.shekiazerbaijan.blogspot.com #AllahAzərbaycanıqorusun

Sunday, 25 June 2017

Абшерон

Впервые я осознанно познакомилась с природой летнего Абшерона, когда нас подружек, однокурсниц пригласили в гости в Тюрканы, откуда подруга Айтен родом.
Наверное мне было меньше 20 лет и хотя я ездила конечно же на море, но летом привыкла уезжать в Шеки. И вот песок, лозы винограда, инжир, жара, гостеприимство семьи подруги и чистое море с медузами, (на море мы ездили в основном в Бузовны), а тут было другое море. Наглядный пример, когда "система", в этом случае мозг, привыч...ки и общий дух начинает недоумевать: "А как же то, к чему привыкла? Какое все может быть разное!"
Прошли годы. Я стала частью другой семьи. Семья Теймура на 50% Шекинцы, но его 100% Шекинский отец создал оазис на Абшероне. Песок, лозы винограда, инжир, жара, гостеприимство, но еще много оливок, абрикосов, тута и много, много другого.
Дача, как и все остальное в жизни, большой труд, особенно на Абшероне. У нас на даче это труд многих, но впервую очередь это труд моего свекра Аслана Рустамова и даже больше его жены, Ларисы Васильевны, которая не только полюбила мужа и его мечты и желания, но и внесла и вносит свой огромный, реальный, ежедневный и многолетний труд для их претворения в жизнь. На видео сначала лотос и кувшинка, на даче , а главное абрикосы, результат описанного выше труда.